{"product_id":"may-the-sisu-unisex-t-shirt","title":"Må sisu... Finsk kultur T-shirt","description":"\u003cp\u003eSisu är det finska ordet för en egenskap som inte låter sig översättas rent till något annat. Det ligger någonstans mellan jävlar anamma och beslutsamhet, men utan den performativa kanten som dessa ord ibland kan ha. Tröjan \"May the sisu be with you\" lånar från kulturell vokabulär som de flesta redan känner till, men menar det utan ironi. I Finland är sisu det som tar dig igenom vintern, motgångar och situationer som var värre än väntat. Det firas inte högljutt. Det är bara det du tar fram när du behöver det.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn passande present till den som står inför något svårt, eller till någon finsk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrycket på framsidan anspelar på en fras som alla redan känner till och menar det tyst. Denna unisex Bella och Canvas 3001 t-shirt är tryckt i Europa med hållbar direkt-till-plagg-tryckning som håller designen mjuk och långvarig. Tyget är mjuk och lätt kammad och ringspunnen bomull med en bekväm normal passform som passar män och kvinnor, och den finns i Svart, Marinblå, Vit, Armégrön, Bränd orange och Oxblodssvart. Vi erbjuder fri frakt över hela världen utan minimiköp, så din tröja anländer var du än är.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eStorleksguide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWIDTH (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e34-37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e38-41\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42-45\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e46-49\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50-53\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e54-57\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWIDTH (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCHEST (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e45.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e86.4-94\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e73.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e96.5-104.1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e106.7-114.3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e78.7\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e61\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e116.8-124.5\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e81.3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e127-134.6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e83.8\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e137.2-144.8\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOm Very Finnish Problems\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVFP startades av den brittiske författaren Joel Willans, som träffade sin finska fru i London och flyttade med henne till Helsingfors 2002. Under de följande två decennierna växte hans observationer av finskt liv till en gemenskap på 1,3 miljoner människor världen över. Varje design är inspirerad av verkligt finskt liv och skapad av Joel och hans team i Helsingfors. Joel är också författare till böckerna Very Finnish Problems, skrivna efter många år av att bo i Finland och fortfarande inte helt förstå det.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVanliga frågor och svar\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVart skickar ni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVi skickar till över 50 länder inklusive USA, Kanada, Storbritannien, Australien och över hela Europa, och frakten är alltid gratis över hela världen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHur lång tid tar leveransen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDe flesta beställningar anländer inom 5 till 10 arbetsdagar, och du får en spårningslänk så snart din beställning skickas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVad händer om storleken inte passar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVi erbjuder en 30 dagars returpolicy, så om passformen inte är rätt kan du kontakta oss så löser vi det. Det är värt att kontrollera \u003ca href=\"\/sv\/pages\/sizing-chart\"\u003estorlekstabellen\u003c\/a\u003e innan du beställer om du är osäker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHur ska jag tvätta den?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMaskintvätta den kallt och ut och in, sedan torktumla lågt eller häng den på tork, vilket håller trycket skarpt längre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÄr den etiskt tillverkad?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eVarje artikel trycks med DTG-teknik på OEKO-TEX-certifierade ämnen och tillverkas på beställning, så det finns ingen överproduktion.\u003c\/p\u003e","brand":"Very Finnish Problems","offers":[{"title":"Bränd orange \/ S","offer_id":39585296482484,"sku":"6814595_4051","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bränd orange \/ M","offer_id":39585296515252,"sku":"6814595_4052","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bränd orange \/ L","offer_id":39585296548020,"sku":"6814595_4053","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bränd orange \/ XL","offer_id":39585296580788,"sku":"6814595_4054","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vit \/ S","offer_id":39585297367220,"sku":"6814595_4011","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vit \/ M","offer_id":39585297399988,"sku":"6814595_4012","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vit \/ L","offer_id":39585297432756,"sku":"6814595_4013","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vit \/ XL","offer_id":39585297465524,"sku":"6814595_4014","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svart \/ S","offer_id":39585306706100,"sku":"2935797_4016","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svart \/ M","offer_id":39585306837172,"sku":"2935797_4017","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svart \/ L","offer_id":39585306869940,"sku":"2935797_4018","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svart \/ XL","offer_id":39585306902708,"sku":"2935797_4019","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinen \/ S","offer_id":39585307394228,"sku":"2935797_4111","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinen \/ M","offer_id":39585307426996,"sku":"2935797_4112","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinen \/ L","offer_id":39585307525300,"sku":"2935797_4113","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marinen \/ XL","offer_id":39585307558068,"sku":"2935797_4114","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Armén \/ S","offer_id":39585308377268,"sku":"2935797_8440","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Armén \/ M","offer_id":39585308475572,"sku":"2935797_8441","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Armén \/ L","offer_id":39585308508340,"sku":"2935797_8442","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Armén \/ XL","offer_id":39585308606644,"sku":"2935797_8443","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0076\/3471\/4688\/files\/sisu_woman_square.jpg?v=1780356186","url":"https:\/\/veryfinnishproblems.com\/sv\/products\/may-the-sisu-unisex-t-shirt","provider":"Very Finnish Problems","version":"1.0","type":"link"}