Tietoja Very Finnish Problems -palvelusta

Olen Joel Willans. Tulin Suomeen yli kaksikymmentä vuotta sitten, alun perin suomalaisen naisen takia, josta myöhemmin tuli vaimoni, ja jäin, koska maa osoittautui supermielenkiintoiseksi, kunhan ymmärsi, mitä täällä oikeasti tapahtui.

Joel Willans, Very Finnish Problemsin perustaja

Very Finnish Problems sai alkunsa, koska en voinut lopettaa Suomen selittämistä ihmisille.

Miksi kukaan ei puhu bussissa. Miksi hiljaisuus ei ole kiusallista. Miksi miinus 25 astetta kuvataan "raikkaaksi". Miksi koko kansa voi istua puuhuoneessa äärimmäisessä kuumuudessa, täysin alasti ja täysin levollisena, mutta kokee small talkin juhlissa hieman uhkaavaksi.

Jossain vaiheessa tajusin, että Suomi ei tarvitse parodiaa. Se tarvitsee vain kontekstin.

Se, mikä alkoi kuivina huomioina saunasta, talvesta ja sosiaalisesta epämukavuudesta, muuttui kahdeksi kirjaksi: 101 Very Finnish Problems ja More Very Finnish Problems, sekä yli 1,3 miljoonan ihmisen yhteisöksi, jotka joko asuvat täällä, asuivat täällä, ovat naimisissa suomalaisen kanssa tai harkitsevat sitä hiljaisesti. Olen kirjoittanut suomalaisesta kulttuurista useisiin eri medioihin, kuten Sunday Timesiin, YLEen ja Cosmopolitaniin, ja lyhyitä tarinoitani on lähetetty BBC Radiosta. Kirjat julkaisi Gummerus. Ne ovat edelleen paras selitys, minkä olen saanut aikaan.

Suomi rankataan säännöllisesti maailman onnellisimmaksi maaksi. Se on myös maa, jossa katsekontaktia säännöstellään ja small talkia pidetään parhaimmillaan pienenä haittana. Tämä kuilu on paikka, jossa huumori elää.

Joel Willansin kirja 101 Very Finnish Problems

Kauppa

Jossain vaiheessa ihmiset pyysivät jotain todellista. Ei matkamuistoa. Ei hirveä mukissa. Jotain, mikä oikeasti tuntui suomalaiselta.

Perkele. Sisu. No niin.

Saunasäännöt, joita kukaan ei selitä, mutta joita kaikki noudattavat. Erityinen tyytyväisyys siitä, että saa olla rauhassa ilman, että sitä pidetään epäkohteliaana. Sana sille tunteelle hyvän saunan jälkeen, jolle ei ole vastinetta missään muussa kielessä, koska mikään muu kulttuuri ei sellaista tarvinnut.

Nämä eivät ole iskulauseita. Ne ovat kulttuurisia salasanoja. Jos tiedät, tiedät. Jos olet juuri muuttanut tänne, tulet tietämään.

Kauppa on olemassa ihmisille, jotka ottavat Suomen vakavasti. VFP-perinteen mukaan se tarkoittaa, että se otetaan tarpeeksi vakavasti, jotta asiat löytyvät hauskoiksi.

Jos olet joskus istunut mukavassa hiljaisuudessa ja ajatellut, että tämä on hyvä, olet oikeassa paikassa.